Ich hoffe es gelingt mir eine brauchbare Anleitung zu schreiben.
Das scheint ja nicht so einfach zu sein, wenn man sich die Beispiele aus der Wirtschaft ansieht. Die Waage zwischen ausführlich und Geschwafel zu finden, wird wohl meine größte Schwierigkeit sein.
Es gibt ein Computerprogramm mit dem Namen Tiled, mit dem man Raster erstellen und mit Kacheln füllen kann. Um meine Tilesets darin nutzen zu können, muss man sie nur alle in einem Ordner ablegen und dann ins Programm laden.
Die Grundeinstellungen für das Spiel mit den Tilesets ist: isometrisch (gestaffelt), Kachelgröße 240 x 120. Das ist die Kachelgröße der Karte.

Die Kacheln der Tilesets können höher sein, um zum Beispiel Bäume über den Rand hinaus ragen zu lassen. Die Größe dieser Tilesets muss dann entsprechend auf Kachelhöhe 240 Pixel angepasst werden.

Das Programm arbeitet mit Ebenen. Die Tilesets sind entsprechend dieser Möglichkeiten konstruiert. Durch die Transparenz der Hintergründe kann man eine Wiese über einen Strand, darüber einen Weg und noch eine Ebene höher einen Wald platzieren. Das klingt erst mal kompliziert, aber mit ein wenig Übung sollte das jedem gelingen.
Die meisten Tilesets haben eine Größe von 960 x 2400 Pixeln, haben einen transparenten Hintergrund (png) und bestehen aus vier Spalten. Das macht die Nutzung einfacher als alle in einem Bild zu speichern. Man muss jedes einzelne Tileset ins Programm hochladen und kann dann das für die Ebene benötigte Tileset auswählen.
Das Programm kann viel mehr als nur ein paar Tiles zu platzieren und wer will kann damit experimentieren. Wie bei fast allen Programmen nutze ich nur, was ich brauche und kann auch nur darüber schreiben. Die meisten Funktionen von Tiled werden hier also nicht beschrieben.